Import Globales Telefonbuch DECT 500 CSV Aufbau und Ablauf

Hallo Kolleginnen und Kollegen,

Ich habe hier eine Swyx DECT 500, Firmware 5.11 vorliegen.
Handsets: Swyx D510, Firmware 5.11.

Ich möchte dass unser globales Telefonbuch angepasst wird. Die DECT Zelle holt sich die CSV auch vom TFTP Server, jedoch wird einfach gar nichts übernommen in den Handsets.

Es gibt keine Fehler (auch nicht bei manuellem Upload) aber neue Datensätze erhält das Gerät auch nicht.

Nun habe ich die CSV (UTF8) aufgebaut wie folgt:

(Vorgabe/so wurde es mal eingerichtet und funktionierte auch mit Firmware 4.xx)

Probiert habe ich auch folgenden Aufbau:

ChatGPT stellte mir folgende Lösung vor: (die auch nicht funktioniert)

Ich möchte den TFTP Transfer erstmal außen vor lassen, da zumindest der Abruf funktioniert.

Für den Test ging ich händisch vor.
DECT500 -> Globales Telefonbuch -> CSV wählen und hochladen. Anlage quittiert mit: "Erfolgreich" und bringt mich zum Login. Neugestartet habe ich die Zelle(n) hin und wieder (bin mir unsicher, ob das überhaupt nötig ist). Dennoch: keine neuen Daten im Telefonbuch zu finden. Das Icon ist da aber nur mit steinalten Einträgen (die einfach ergänzt werden sollen).

Ich hatte die Swyxgeschichte von Tag 1 an gefressen und baue immer mehr Frust auf.
Ich finde einfach keinerlei Logs oder hinweise darauf, was dem System nicht passt. Auch keine Exportfunktion um mir den Aufbau abschauen zu können.

Die Swyx Knowledgebase ist .. gelinde gesagt, ziemlich fürn Eimer, da mit jeder FW was umgebaut aber nie dokumentiert wurde (außer im Forum von verzweifelten Admins).

Hat hier wer handfeste Erfahrung und kann mir konkret sagen, wie die CSV sowie der Ablauf aussehen muss?
Trial and error (vor Ort) kann ich erst ab Dienstag betreiben...

Sollte ich Infos vergessen haben, lasst es mich bitte wissen -gerne schiebe ich die nach.

Vielen Dank vorab und viele Grüße

“Name“,Rufnummer Zuhause,Rufnummer Mobil,Rufnummer Büro
"John Doe",,,+49123456789
"Karla Kolumna",+4911223344,,+49123456790
"Rudi Rüssel",,+49122334455,+49123456790

# an Netphone-Server anmelden
Connect-IpPbx


#Ausgabe des Telefonbuches und speichern in einer CSV Datei Ausgabe Name, Rufnummer

$phonebookEnum = $libmanager.GetUserPhoneBookEnum()  
$phonebookEnum.GetPBXPhoneBookEx("%", $true,$true,$false,$false) |   
    select Name , Number | 
        export-csv -NoTypeInformation -Encoding Default -Delimiter "," -Path $path   


# Ausgabe Nummer, Name

#$phonebookEnum = $libmanager.GetUserPhoneBookEnum()  
#$phonebookEnum.GetPBXPhoneBookEx("%", $true,$true,$false,$false) |  
#    select Number , Name | 
#        export-csv -NoTypeInformation -Encoding Default -Delimiter ";" -Path $path  


Disconnect-IpPbx

"Name","Number"  
"John Doe","42"  
"IT","1337"  

export-csv -NoTypeInformation -Encoding Default -Delimiter "," -Path $path   

export-csv -NoTypeInformation -Encoding UTF8 -Delimiter "," -Path $path